My most recent Blog on this topic appears to be from April 2022. The best way to update my wife’s French Canadian DNA is through her late father and two late Aunts using DNA Painter.
A Summary to Date

Richard is 45% filled in on his maternal French Candadian side, which is pretty good. This includes 5 ancestors on his LeFevre side and 7 ancestors on his Pouliot side.

Lorraine is 40% filled in on her French Canadian side. She has 6 LeFevre side ancestors mapped and 5 Pouliot side ancestors mapped.

Aunt Suzy or Virginia is 37% filled in on her French Canadian side. She only shows DNA matches from descendants from two Pouliot ancestors and 5 LeFevre ancestors.
Here, I have summed up the ancestors mapped:

I short-cutted and didn’t write down the spouses for all the male ancestors. The DNA could have just as easily come from the spouse in any case.
X Chromosome
I notice that there are not a lot of matches on the X Chromosome. Perhaps I can fill in some blanks by looking there. The only place I have available for that is from FTDNA and Gedmatch.
First, I’ll try Lorraine at FTDNA. Lorraine’s closest X DNA matches there either do not have trees or do not have useful trees.
Lorraine and Elizabeth
Elizabeth has this tree:

However, unlike Ancestry and MyHeritage, FTDNA does not suggest common ancestors. It appears that there could be a Tremblay connection. However, the X-DNA inheritance shows that it cannot be through Jean-Baptiste:

The X-DNA Lines of inheritance must one of the following:
- Jette
- Deschenes
- Sasseville
- Munger
- Cote
- Gauthier
- Larouche
- Fillion
Munger brings us back here:

Further, on the Tremblay Line:

These are two common ancestors which are supported by the X-DNA inheritance. Here is Aunt Lorraine’s Tree:

However, let’s check Aunt Lorraine’s X-DNA inheritance:

If this is the connection, the X-DNA would have to be from Madeline Bouchard. Unfortunately, I have not checked other possibilities:
Here is Cote:

This exercise is becoming cumbersome. This is why Ancestry and MyHeritage have an advantage in that they suggest common ancestors. As I know there is a possible connection to Madeleine Bouchard, I would like to assume that she is the correct connection.
Here is the DNA match between Lorraine and Elizabeth:

One problem with the match on Chromosomes 14 and 17 is that my analysis above was just for X-DNA. The autosomal matches open up many other possibilities. For now, I will just look at the X-DNA match. Here is the X-DNA match:

This one X-DNA match brings Lorriane up to 42% of her maternal side DNA identified versus a previous amount of 42% identified. I feel like I had some success with this approach, so I will try one more X-DNA match.
Lorraine and Jane
Jane has a pretty good tree, so I will look at her match with Lorraine:

I have outlined Jane’s possible routes of connection with Lorraine. Based on the sound of the surnames, I would go with Roy, Gauthier or Lamott aka Lamoth. Jane’s tree does not go far beyond these names, so I will skip this match for now.
Lorraine at MyHeritage
I am looking for easy answers, so I will try MyHeritage’s Theories of Family Relativity. Next, I will sort by most recent:

Sylvie has four ways she could match Lorraine, but those ways are all similar. I’m willing to add Sylvie to my tree to see if she fits in. Here is Theory #1 between Lorraine and Sylvie:

It looks like this would take a while to confirm, so I will move on to the next Theory:

Martine’s Tree at MyHeritage continues on with Tremblay rather than having a Rochefort in there:

I’ll add Martine to my tree in hopes that she will connect. Here is the baptismal record for Martine’s father:

I’m not sure if this is the right place:

Here is the 1931 Census, a year before Martine’s father was born. I think this is the right place:

In 1931, the family lived in Jonquiere:

Apparently, there was more than one Lace Kenogami in Canada.

Looking back 40 years, I take this to be Cleopas as a small child:

In 1891, Cleopas was not as far North:

Cleopas and his father Lin were both journaliers or day workers.
20 years earlier in 1871, LIn was in the same place:

I see that LIn’s parents were Frederick and Angelique. Here is Lin’s marriage record:

Frederick was a farmer or cultivateur. This source at Ancestry seems a bit off:

This would mean that Frederic married when he was 10 years old. Here is part of the marriage record for Frederic and Angelique from 1837:

Unfortunately, I do not see that part that says who his parents were.
More on Frederic Tremblay
Here is one:

Frederic married in Baie-St-Paul, so this is a possibility:

Here is the 1826 marriage to Flavie Girard:

Further, I have determined that this Frederic is likely not the same Frederic who married Angelique Menard. As I mentioned above, this would assume that Frederic married at the age of 10, but here is called majeur which means he would be of legal marrying age without further consent of his parents. While I do not know that age – it may be 21 – it was surely more than 10 years old! On the other hand, Flavie in this record was not of the legal age: mineur. She would have needed the consent of her parents.

This tells me that I want to disregard the Ancestry suggestion for the father of Frederic Tremblay:

Here is another possibility:

Here is the 1861 Census:

I don’t know who Venerande Tremblay was. Jean Minard could have been a brother to Angelique.
Expanding the Theory
I can choose the full Theory between Lorraine and Martine. At the top, it looks like this:

There are a lot of problems with this expanded Theory. First Frederick’s dates are between 1790 and 1863. However, here he is in 1881 with his extended family:

Further, his Census ages have him consistently born right around 1815. Further, it appears that the woman in the Theory who is Marie Bouliane had tow husbands. Yet she has a child by the second husband while the first is still alive. All this, plus there is another Tremblay in the line: Lidia. I’ll move on.
Lorraine and Claude

The Theory looks straightforward.
I started a tree for Claude. I assume that he knew his grandparents or of them and added his paternal grandmother as suggested by Ancestry. Here is the family in Montreal in 1921. Emile’s father was from France:

Apparently, there is a sister Lucie on the next page of the Census.
In 1891, Eugenie lived in Magog Village:

Her father was a Carpenter:

Here is the tree I have so far:

In order to check the Theory, I will be following Marie Lavoie who looks to have the maiden name of Gagnon. This is likely the marriage record from 1857:

The location is Les-Eboulements, Quebec:

This is not far from Baie-Saint-Paul where I was looking not too long ago for a specific Tremblay family. As the names in the marriage record match with the suggested parents at Ancestry, I will accept the Ancestry hint:

Oops, I actually need to follow Michel Lavoie:

I don’t get the same hint for Michel, but based on his marriage record, his father is Laurent Lavoie and his mother is Marie Boivin. Here is the Lavoie family in 1851:

I was able to find an 1828 marriage record for Laurent and Marie:

The original transcription is Laurent Larvia, but that was corrected to Laurent Lavoie. His parents are Michel and Marie Gagnais which I would take to be equivalent to Gagne.
Using the same logic as above, I will accept the Ancestry hints:

Next, I am really hoping that there is a connection:

However, there is also Gagnon which I assume to be different than Gagne and also another Simard Line.
At this point, Marie is in a published document:

Making the Connection
This Genealogical Dictionary makes the connection. I have also added Marie’s siblings. Unfortunately, I do not see my wife’s ancestor Alexis Lavoie born in 1780. However, I believe that I have the right information.
I now have this tree:

I need to merge this couple with the other couple of the same name in my tree. I go to tools:

It was difficult to find Jean Baptiste due to whether the name is hyphenated or has markes on the vowels. After merging Jean Baptiste and his wife, I get this:

Unfortunately, those added from the genealogical dictionary had no sex and were shown as living in many cases. Here is an update of my wife’s tree:

It turns out that the link on my wife’s side was not well documented as I was depending on one of my wife’s relative’s research. I have had to update my wife’s side also.
Finally, the DNA
Here is Claude’s DNA match with Lorraine:

I’m suspicious with all that DNA that there could be matches on other lines. However, I will add this DNA to Lorraine’s profile as if it were all from the common ancestral couple to see how it works out.

First, on Chromosome 6, the match looks right as Gagne/Simard is back from the Pouliot side of Lorraine’s ancestry.
Chromosome 9 is a problem:

From visual phasing, I show that Lorraine has Lefevre DNA before position 119 (million). The match between Lorraine and Claude is before that point:

The match is between about 104 and 114 million.
Chromosome 12 is also a problem:

After position 12, Lorraine has Lefevre DNA. So after all that work, only one of the three segments were mapped correctly. And even that mapping is not certain. We just know that it is from the right side of the family.
Summary and Conclusions
- In this Blog, I wanted to update my wife’s French Canadian DNA
- In looking at my wife’s two aunts, it appeared that they were missing mapping on their X-DNA.
- This can only be had from FTDNA or 23andMe and the aunts did not test at 23andMe.
- FTDNA is difficult to work with on the genealogical side.
- Due to X-DNA inheritance patterns, there is a narrowing down between both matches as to where the common ancestors could be. This fact can be helpful.
- I was able to find one match with Lorraine where I couild find a likely common ancestor. I mapped that to Lorraine’s profile using DNA Painter.
- I then tried to find common ancestors of Lorraine with DNA matches using MyHeritage’s Theories of Relativity
- These did not work that great – at least with Lorraine’s French Canadian ancestry. This ancestry contains a lot of possible common ancestors.
- After much genealogical checking, I found one match with possible common ancestors. The match, Claude, had three matching segments with Lorraine. However, after mapping, it was found that two of the three matches could not be with the common ancestors identified.
- I think that if I persue updating the DNA again, I may stick with the X-DNA.